Shiko renë, porsi njeri se si qan` e vajton,
Si ashik zemërthyer vetëtima si gjëmon;
Nganjëherë prapa resh përbirohet dielli,
Fshihet si’ burgosuri nga roj` e sert` që qorton.
Rudaki (858 – 941)
Shqipëroi: © Pupëza

Shiko renë, porsi njeri se si qan` e vajton,
Si ashik zemërthyer vetëtima si gjëmon;
Nganjëherë prapa resh përbirohet dielli,
Fshihet si’ burgosuri nga roj` e sert` që qorton.
Rudaki (858 – 941)
Shqipëroi: © Pupëza